Privileg Quelle compact Manual de usuario

GeschirrspülerGebrauchsanweisung822 61 10-80tysk fri midi ny elektr. 4-08-31 13.19 Sidan 1

10WasseranschlussDer Geschirrspüler ist mit einer Sicherheits-einrichtung ausgestattet, die verhindert,dass Wasser in den Anschluss zurückläuft.Diese

11WasserablaufUm den Geschirrspüler vor Wasserschädenzu schützen, ist er mit einem Sicherheits-system ausgerüstet. Wenn ein Fehler auf-tritt, startet

12Anschluss des GerätesElektrischer AnschlussIhr Geschirrspülautomat ist für 230 VoltWechselstrom ausgelegt. Er hat ein drei-adriges Kabel mit Schukos

13Regeneriersalz einfüllen – zurWasserenthärtungMarken-Regeneriersalz für Geschirrspül-automaten verwenden.Um die Ablagerung von Kalk auf demGeschirr

14BedienungEinstellung des WasserenthärtersStellen Sie den Wasserenthärter gemäßder folgenden Tabelle auf den KalkgehaltIhres Leitungswassers ein. Den

15Bedienung4. Durch Drücken der Enthärtertaste wird die Einstellung des Wasser-härtegrades schrittweise um eine Stufe erhöht. Nach Erreichen des Härt

16Zugaberegler für KlarspülerNur Marken-Klarspüler für Geschirrspül-automaten verwenden.Ein Klarspüler gewährleistet, dass Wasserund Schmutz besser ab

17BedienungReinigerfachNur Markenreiniger für Geschirrspül-automaten verwenden.Maschinenspülen ist ein chemischer Prozess, wobei das Maschinenspülmitt

18BedienungTasten fürProgrammeTaste fürWasserenthärterEIN/AUS-TasteKontrollleuchteTaste fürverzögerten StartAnzeige fürverzögerten StartAnzeige- undKo

19BedienungEinstellung des verzögertenStartsDer Programmstart kann um 3, 6 oder9 Stunden verzögert werden.1. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste.2. Drücken

2Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter Kundevielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unsereProdukte ist Verlass.Damit Ihne

20Geschirrspüler befüllen und entleerenEinfüllen des GeschirrsDie nebenstehende Illustration zeigt diemit sechs Maßgedecken befüllte Maschine.Auch wen

21Geschirrspüler befüllen und entleeren● Gegenstände aus Silber und Aluminium tendieren dazu, sich in der Spülmaschine zu verfärben. Speisereste von

Einstellen der Programme22Start des Programms1. Feste Speiseresten abkratzen oderabspülen.2. Geschirrspüler befüllen. (Siehe Spülkorb und Beladen).3.

23Einstellen der ProgrammePausenfunktionMit der Pausenfunktion kann das Spül-programm für einen kurzen Zeitraumunterbrochen werden. 1. EIN/AUS-Taste d

24Sprüharm 1Alle Öffnungen des Sprüharms müssenfreigehalten werden. Eine verstopfteÖffnung kann die Reinigungswirkungstark beeinträchtigen. Wenn der S

25Hinweise zur Behebungkleinerer Störungen(bevor ein Fachmann zu Rategezogen wird) Sollte einmal eine Störung auftreten,prüfen Sie bitte, ehe Sie den

26Der Geschirrspüler verursachtlaute Geräusche• Stößt das Geschirr aneinander?• Stößt der Sprüharm gegen das Geschirr?Pfeifgeräusche beim Reinigen• Di

27KundendienstWichtig!Tritt eine Störung auf, so prüfen Siebitte zunächst, ob Sie auch die in die-ser Gebrauchsanweisung enthaltenenHinweise und Ratsc

28Intensiv mit VorreinigenStark verschmutztes Geschirr, Pfannen und Töpfe mit angetrockneten und stärkehaltigenSpeiseresten70˚ 55˚

2970˚ 55˚ 70˚ ja 70˚ ja 1,15 9 112 1365˚ kalt 65˚ ja 70˚ ja 0,80

3SeiteVerpackungsentsorgung...4Entsorgung der Altgeräte ...

30Gesamthöhe 447 mmGesamtbreite 546 mmGesamttiefe 507 mmGesamttiefe bei geöffneter Türe 820 mmGesamtgewicht 22 kgFassungsvermögen 6 MaßgedeckeEnergiee

31Information für TestinstituteDer Salzbehälter und der Behälter für Klarspüler müssen gemäß derBedienungsanleitung gefüllt werden. Bevor Messungen du

Geschirrspüler Compakt Produkt-Nr. 663.283-0GewährleistungBei allen technischen Geräten von QUELLEbeheben wir eventuelle Mängel im Rahmender gesetzlic

4Verpackungen und Packhilfsmittel vonQuelle Elektro-Großgeräten sind mitAusnahme von Holzwerkstoffen recyc-lingfähig und sollen grundsätzlich derWiede

5Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie sie auchin Zukunft zu Rate ziehen können. Sollten Sie das Gerät verkaufen oder Dritte

6Sicherheitshinweise und WarnungenWährend des Betriebs● Diese Spülmaschine ist ausschließlichfür Haushaltsgegenstände bestimmt,die spülmaschinenfest s

7Wasserablauf-schlauchTypehschildNetzanschlusskabelWasserzulauf-schlauchGerätebeschreibungTürgriffTasteEIN/AUSWahl-Tastetysk fri midi ny elektr. 4-08

81Achten Sie darauf, dass beim Auspackendes Gerätes folgendes Zubehör vor-handen ist:– Ein Trichter zum Einfüllen von Salz (1)– Krümmer für Ablaufschl

9Verpackungsteile entfernen undSieb einsetzenGriff herunterdrücken und Tür öffnen.Verpackungsteile und Transportsiche-rungsmaterial entfernen.Achten S